It is not possible to upload a previously built template/style into the Sitebuilder. However, with the Style Designer and the ability to edit the site CSS you should be able to create the style you want.