In case you need to add to cPanel a domain name in non-latin characters (Cyrillic, Chinese, Arabic, etc), you need to encode the domain using a tool like this.

Once the domain is encoded, it will look like this: xn--d1acufc.xn--j1aef

After that you can use the domain in cPanel as an addon, parked or main domain.